两个男人一脸疑惑的入座,还没等我翻译我和大小姐的对话,一通电话就打了进来。
[妈]
我战战兢兢的接起。
“小千啊,你怎麽不在家?”母亲大人的声音从话筒传出:“我给你找了一个好男人呢。”
“妈,我不用相亲了。”我看着面前这个被我打的鼻青脸肿的依旧英俊b人、疑似我未婚夫的傻白甜,迟疑道:“我给你找了个nV婿。”
“别傻了nV儿,动漫里的男人不能g。”她的语气带着点得意:“我给你我的男人能g,年薪500万,钱多事少少回家。”
“我给你找的nV婿,“我像报菜名一样:“他家有十座金矿三座铁矿、二口油井、几家上市公司。”
“我不信。”我妈斩钉截铁:“转我一万看看实力。”
大小姐凑到我耳边:“转你了。”
如果她是我未婚夫有多好。
我俐落的转给我妈。
“一万!活的一万!!”妈大笑:“哈哈哈哈妈的好nV婿在哪好nV婿、好nV婿、好、好多钱!!!”
“妈你再这样笑我会报警。”我毫不留情:“拜。”
“怎麽样?”大小姐问:“阿姨同意了吗?”
“同意了,但我应该会先找JiNg神病院给她住。”
大小姐严肃脸:“你也进去好了。”
“真讨厌~”
对面两个男人一脸无语的看着我们打情骂俏。
不是,这我未婚妻你未婚妻还是你是他未婚妻啊翻译小姐。
“反正,我们四人的婚约就这麽定了。”小姐用中文说,我用法文在後面翻。
是说,他们都不用问一下父母的吗。
她似是看出我心中所想:“他们爸妈都Si了几百年了。加拿大白人和法国华裔混血,他妈和我妈才订的婚约人就没了兄弟两人才去法国亲戚那借住...等一下你在g嘛这句不用翻啦小千!”
“抱歉,职业病。”
说到婚约,这就不得不提大小姐的长兄,宋遣了。
[妈]
我战战兢兢的接起。
“小千啊,你怎麽不在家?”母亲大人的声音从话筒传出:“我给你找了一个好男人呢。”
“妈,我不用相亲了。”我看着面前这个被我打的鼻青脸肿的依旧英俊b人、疑似我未婚夫的傻白甜,迟疑道:“我给你找了个nV婿。”
“别傻了nV儿,动漫里的男人不能g。”她的语气带着点得意:“我给你我的男人能g,年薪500万,钱多事少少回家。”
“我给你找的nV婿,“我像报菜名一样:“他家有十座金矿三座铁矿、二口油井、几家上市公司。”
“我不信。”我妈斩钉截铁:“转我一万看看实力。”
大小姐凑到我耳边:“转你了。”
如果她是我未婚夫有多好。
我俐落的转给我妈。
“一万!活的一万!!”妈大笑:“哈哈哈哈妈的好nV婿在哪好nV婿、好nV婿、好、好多钱!!!”
“妈你再这样笑我会报警。”我毫不留情:“拜。”
“怎麽样?”大小姐问:“阿姨同意了吗?”
“同意了,但我应该会先找JiNg神病院给她住。”
大小姐严肃脸:“你也进去好了。”
“真讨厌~”
对面两个男人一脸无语的看着我们打情骂俏。
不是,这我未婚妻你未婚妻还是你是他未婚妻啊翻译小姐。
“反正,我们四人的婚约就这麽定了。”小姐用中文说,我用法文在後面翻。
是说,他们都不用问一下父母的吗。
她似是看出我心中所想:“他们爸妈都Si了几百年了。加拿大白人和法国华裔混血,他妈和我妈才订的婚约人就没了兄弟两人才去法国亲戚那借住...等一下你在g嘛这句不用翻啦小千!”
“抱歉,职业病。”
说到婚约,这就不得不提大小姐的长兄,宋遣了。