"呀，多多终于有了！太棒了！听说她婚事多年未育，村里都传了些闲言。
有人说她是不能生蛋的鸡，找了倒插门的儿子还不顺带担心咱们孩子的姓氏。"细奶奶一边择菜，一边感慨。
这话惹得高晓明脸色不太好看，想不到那些婆娑妇女竟对他评头论足。
嘴巴归别人所有，他也不愿为此与人争吵，只好微微摇头，憋住心中的不满。
接着细奶奶又欣慰地补充道："如今多玉怀上了好，大家自然不会再有那么多闲话。"
高晓明敷衍点头，向细奶奶告别后说午后还要回来用餐。
今日无事，高晓明打定了主意再次踏入深山。
雨季曾导致山路难行，这还是他近期第一次进山探索。
穿行于村里房屋间的巷子中，高晓明忽然又听见背后议论起他来。
于是他停下步伐，凝神倾听从隔壁墙上传来的私语声。
"当初我一心一意想要嫁给高晓明，偏偏你坚决反对。
你说他在家里不受待见，名声也不佳，跟我结合只会受苦。
结果让你帮我物色了外乡人家，并拿着彩礼把我送过去了。
现在呢？看高晓明过得多么自在！我呢？好不容易有了机会怀胎，却被人流掉！"
"妈妈，我对不起！"女子泣声含愤。
少女音量大，音色刺耳，听得高晓明一清二楚，顿时陷入尴尬。
他思了良久，终于记起了对方的身份，也是儿时一同求学的老友。
但对于两人之间的其他互动画面，却已想不出许多了。
如果不是在墙壁的转角偶尔，也许永远都不会知晓这名旧识曾暗恋自己。
这种事，真叫人生番世故吗？
（译文中的人物姓名保持原样）
高晓明此刻感到进退维谷，他已经记起老同学未来的境遇。
起初这事本无涉己，他也不想多管他人闲事，毕竟，每个人都有自己的缘分。
但当他知晓老同学曾试图与他共度余生，他心境不由得有所变化。
有人说她是不能生蛋的鸡，找了倒插门的儿子还不顺带担心咱们孩子的姓氏。"细奶奶一边择菜，一边感慨。
这话惹得高晓明脸色不太好看，想不到那些婆娑妇女竟对他评头论足。
嘴巴归别人所有，他也不愿为此与人争吵，只好微微摇头，憋住心中的不满。
接着细奶奶又欣慰地补充道："如今多玉怀上了好，大家自然不会再有那么多闲话。"
高晓明敷衍点头，向细奶奶告别后说午后还要回来用餐。
今日无事，高晓明打定了主意再次踏入深山。
雨季曾导致山路难行，这还是他近期第一次进山探索。
穿行于村里房屋间的巷子中，高晓明忽然又听见背后议论起他来。
于是他停下步伐，凝神倾听从隔壁墙上传来的私语声。
"当初我一心一意想要嫁给高晓明，偏偏你坚决反对。
你说他在家里不受待见，名声也不佳，跟我结合只会受苦。
结果让你帮我物色了外乡人家，并拿着彩礼把我送过去了。
现在呢？看高晓明过得多么自在！我呢？好不容易有了机会怀胎，却被人流掉！"
"妈妈，我对不起！"女子泣声含愤。
少女音量大，音色刺耳，听得高晓明一清二楚，顿时陷入尴尬。
他思了良久，终于记起了对方的身份，也是儿时一同求学的老友。
但对于两人之间的其他互动画面，却已想不出许多了。
如果不是在墙壁的转角偶尔，也许永远都不会知晓这名旧识曾暗恋自己。
这种事，真叫人生番世故吗？
（译文中的人物姓名保持原样）
高晓明此刻感到进退维谷，他已经记起老同学未来的境遇。
起初这事本无涉己，他也不想多管他人闲事，毕竟，每个人都有自己的缘分。
但当他知晓老同学曾试图与他共度余生，他心境不由得有所变化。