利兹联所在的埃兰路球场，下午4点左右。
当值主裁霍华德—韦伯吹响了比赛中场的哨声，利兹联主场对阵米德尔斯堡的比赛进入中场休息时间。
阿兰—史密斯拍了拍前队友,马克—维杜卡的肩膀，想着开赛前没聊上两句，现在打个招呼还来得及。
谁知道维杜卡马上把史密斯的手甩开，气冲冲的加快了脚步进入球员通道。
“队长，他什么意思。”范佩西过了对史密斯说。
“我怎么知道，可能心情不好吧。”
这时候大屏幕上播放了一段昨天电视台对维杜卡的采访。
“我会给李乔治一点颜色看看，向他证明什么才是真正的顶级中锋。”
“不，我不会因为之前在利兹联效力过就畏手畏脚。”
“我会取得进球，一个、两个不够的话,我就进三个。”
范佩西和史密斯没有进球员通道，而是站在场边看着这个电视报道。
“走了，你们两个还看什么呢。”助理教练布莱恩—基德催促着他们两个赶快回到休息室。
场边的积分牌上记着3：0，主队在前，客队之后。
上半场刚刚开场5分钟，利兹联的罗梅达尔就突破米德尔斯堡的后防线，下到禁区里底线传中，传球点有点偏后，米堡门将站位靠后，，球飞到了点球点附近。
史密斯插上后一脚抽射,打了一个反弹球，米堡门将施瓦泽尔扑救不急，球飞进球门右下角。
1比0。
9分钟过后，利兹联卷土重来，又是罗梅达尔的边路突破，用速度硬吃了对面的后卫奎德鲁，在大禁区角上传中，球跟上一个球一样，没有往小禁区里面去，又是飞向点球点附近，范佩西直接左脚凌空抽射，一脚世界波，米堡门将施瓦泽尔毫无反应，目送足球飞进球门。
2比0。
而施瓦泽尔的噩梦还没有结束，在比赛的40分钟，利兹联获得了一个大禁区右侧的定位球。
为利兹联赢得这个定位球的又是罗梅达尔，罗梅达尔今天是把米德尔斯堡的左边路给打爆了，根本没人能拦住他，一次次的硬吃米堡的左后卫奎德鲁，法国后卫今天是被丹麦人弄得灰头土脸，狼狈不堪。
伊安—哈特主罚定位球直接命中。
3比0。
这场比赛的上半场完全就是利兹联在把米德尔斯堡按在地上摩擦，米堡的两个前锋哈塞尔巴因克和维杜卡基本上没有进攻的机会，球都控制在利兹联脚下。
米堡好不容易把球抢下来，就会马上面对利兹联的反抢。
当值主裁霍华德—韦伯吹响了比赛中场的哨声，利兹联主场对阵米德尔斯堡的比赛进入中场休息时间。
阿兰—史密斯拍了拍前队友,马克—维杜卡的肩膀，想着开赛前没聊上两句，现在打个招呼还来得及。
谁知道维杜卡马上把史密斯的手甩开，气冲冲的加快了脚步进入球员通道。
“队长，他什么意思。”范佩西过了对史密斯说。
“我怎么知道，可能心情不好吧。”
这时候大屏幕上播放了一段昨天电视台对维杜卡的采访。
“我会给李乔治一点颜色看看，向他证明什么才是真正的顶级中锋。”
“不，我不会因为之前在利兹联效力过就畏手畏脚。”
“我会取得进球，一个、两个不够的话,我就进三个。”
范佩西和史密斯没有进球员通道，而是站在场边看着这个电视报道。
“走了，你们两个还看什么呢。”助理教练布莱恩—基德催促着他们两个赶快回到休息室。
场边的积分牌上记着3：0，主队在前，客队之后。
上半场刚刚开场5分钟，利兹联的罗梅达尔就突破米德尔斯堡的后防线，下到禁区里底线传中，传球点有点偏后，米堡门将站位靠后，，球飞到了点球点附近。
史密斯插上后一脚抽射,打了一个反弹球，米堡门将施瓦泽尔扑救不急，球飞进球门右下角。
1比0。
9分钟过后，利兹联卷土重来，又是罗梅达尔的边路突破，用速度硬吃了对面的后卫奎德鲁，在大禁区角上传中，球跟上一个球一样，没有往小禁区里面去，又是飞向点球点附近，范佩西直接左脚凌空抽射，一脚世界波，米堡门将施瓦泽尔毫无反应，目送足球飞进球门。
2比0。
而施瓦泽尔的噩梦还没有结束，在比赛的40分钟，利兹联获得了一个大禁区右侧的定位球。
为利兹联赢得这个定位球的又是罗梅达尔，罗梅达尔今天是把米德尔斯堡的左边路给打爆了，根本没人能拦住他，一次次的硬吃米堡的左后卫奎德鲁，法国后卫今天是被丹麦人弄得灰头土脸，狼狈不堪。
伊安—哈特主罚定位球直接命中。
3比0。
这场比赛的上半场完全就是利兹联在把米德尔斯堡按在地上摩擦，米堡的两个前锋哈塞尔巴因克和维杜卡基本上没有进攻的机会，球都控制在利兹联脚下。
米堡好不容易把球抢下来，就会马上面对利兹联的反抢。