第131章 #支晚 语种百科#(2/5)
开始说要帮支晚翻译的莎莉假装打电话,余光等着看支晚笑话。
纵使支晚会英文,必定土里土气,不愁没处黑她。
周晏礼拿过一份菜单,给支晚,他相信支晚,毕竟这世上没有她不会的事。
除了……喜欢他。
支晚垂睫仔细端量全英文的菜单,选了沙拉,初到此处,有些水土不服,吃点轻食。
然而在莎莉眼中,便成了支晚故意选读音简单的沙拉。
她装作电话对面忙的紧,指向BuffaloWings(布法罗辣鸡翅)和饮品区的sarsaparilla(沙士)
意思是帮她点。
皆是不常见的食物。
支晚看穿莎莉使坏的心,欲要启唇,王霏雯帮她解围,率先出声同服务生点了莎莉要的餐。
支晚自然而然靠回软皮餐椅。
王霏雯能帮她?
无非是为了坐实她口语不好的事实。
沙拉上来,配有一杯橘子汁。
支晚看着饮料问:“这是附的吗?”
服务生中英掺杂地回:“不,这是drink(喝的)”
支晚:“……”
弹幕:「反应好半天,才反应过来,此‘附的’非彼‘food’(食物)哈哈哈哈。」
周晏礼:“我给你点的,橘子汁能缓解晕机。”
支晚茫然,她晕机,好像,确实有点晕。
“喝点?”满上两杯橘子汁,递过一杯。
周晏礼跟她喝。
莎莉见状挂了电话,心中怨气积深,笑眯眯坐回来,秀着流利的英文和外国男人交谈,有说有笑,只见男人说了句粤语,莎莉傻眼,接不上话。
支晚放下水杯,沉着淡然开口:“你钟意中国香港,去过几次?”
纵使支晚会英文,必定土里土气,不愁没处黑她。
周晏礼拿过一份菜单,给支晚,他相信支晚,毕竟这世上没有她不会的事。
除了……喜欢他。
支晚垂睫仔细端量全英文的菜单,选了沙拉,初到此处,有些水土不服,吃点轻食。
然而在莎莉眼中,便成了支晚故意选读音简单的沙拉。
她装作电话对面忙的紧,指向BuffaloWings(布法罗辣鸡翅)和饮品区的sarsaparilla(沙士)
意思是帮她点。
皆是不常见的食物。
支晚看穿莎莉使坏的心,欲要启唇,王霏雯帮她解围,率先出声同服务生点了莎莉要的餐。
支晚自然而然靠回软皮餐椅。
王霏雯能帮她?
无非是为了坐实她口语不好的事实。
沙拉上来,配有一杯橘子汁。
支晚看着饮料问:“这是附的吗?”
服务生中英掺杂地回:“不,这是drink(喝的)”
支晚:“……”
弹幕:「反应好半天,才反应过来,此‘附的’非彼‘food’(食物)哈哈哈哈。」
周晏礼:“我给你点的,橘子汁能缓解晕机。”
支晚茫然,她晕机,好像,确实有点晕。
“喝点?”满上两杯橘子汁,递过一杯。
周晏礼跟她喝。
莎莉见状挂了电话,心中怨气积深,笑眯眯坐回来,秀着流利的英文和外国男人交谈,有说有笑,只见男人说了句粤语,莎莉傻眼,接不上话。
支晚放下水杯,沉着淡然开口:“你钟意中国香港,去过几次?”